《撐綠惜慈善夜行2018是綠惜地球的大型慈善步行活動,除了讓大家遠離繁囂,欣賞大自然日與夜之美,同時向公眾宣揚綠惜訊息。活動所籌募的經費會用於支持綠惜地球的環保工作,及推動「不浪費」的綠惜生活態度。

Walk for The Green Earth 2018is a major fundraising event of The Green Earth as well as a low carbon green event to spread the message of “Cherish the Earth”. The public will have a chance to get closer to the nature and to explore the beauty of our country park from day to night. The raised fund will be used to support TGE’s campaigns and education programmes and sustain her vision and mission in promoting a non-wasteful green lifestyle.

TGE-Night Walk-logo_2017_CS5OL_dark bg_date

精彩活動內容包括 The highlights of the walk:

  • 由西貢北潭涌起步,漫步至萬宜水庫,欣賞西貢東郊野公園由日至夜的美景
    Starting from Pak Tam Chung of Sai Kung to the High Island Reservoir, you can enjoy a casual walk and the beautiful scene from daylight to sunset at Sai Kung East Country Park.
  • 星光導賞點 – 欣賞星空,反思城市追求燈火通明背後的環保問題Enjoy starlight – Our star-gazing guides will guide you to view many beautiful stars with the aid of astronomic telescopes.
  • 光繪攝影 – 光繪攝影師適度運用燈光轉化為光的藝術,為你拍下獨特的光繪照
    Enjoy light-painting – Professional light-painting photographers will take a special photo for you with the special lighting effects in the dark.
  • 綠惜電子導賞 –沿途設有自助電子導賞點,欣賞大自然美景之餘,同時探索不同的環保知識
    Green E-Self guided Points – The Points along the trail will provide you with information about different scenic spots and green knowledge.
  • 黑夜留倩影 – 在不同攝影點,讓我們的義務攝影師為大家拍下倩影
    Photo-taking Points - Our photographers stationed along the trail will help you take nice pictures.

 

活動日期及時間 Event Details

日期 Date:2018年1月13日(星期六) 13th January, 2018 (Saturday)

時間 Time :  4:00pm – 10:00pm

組別: 個人、二人同行、三五知己、親子隊、企業機構隊
Categories: Individual, Pair, Team, Family, Corporate Team

為避免人多擠迫並減低對野生環境的影響,參加者會分時段出發。(分段安排稍後公佈)

To prevent overcrowding and minimize the effects on the environment, participants will start walking at different timeslots.

 

步行路線 Route Details

路線圖_for website_r1

Checkpoint 檢查站 Check point
Toliet 洗手間 Toilet
water 水站 Water station
星光點icon 星光導賞點 Star Gazing Point
起終點 icon 起點/終點 Start Point/ Finish Point

夜行路線 Route Details:

西貢北潭涌(起點)   >> 西貢萬宜路 >> 萬宜水庫西壩 >>創興水上中心前空地(折返點) >>萬宜水庫西壩à西貢萬宜路  >>西貢北潭涌 (終點)

全程約11公里,漫遊步程約2.5 – 3 小時

Sai Kung Pak Tam Chung (Start point) >> Sai Kung Man Yee Roadà West Dam of High Island Reservoir >> Open Area in front of Chong Hing Water Sports Centre (Turning Point) >> West Dam of High Island Reservoir >> Sai Kung Man Yee Road à Sai Kung Pak Tam Chung  (Finish point)

Total journey is around 11km, which takes 2.5-3hours of walking

路線難度  Level of difficulty

♦◊◊◊◊  to ♦♦◊◊◊ (1 -2 星star)
路線大多為石屎平路 The route is mainly concreted path

建議年齡 Suggested age

適合6歲或以上
Aged 6 or above.

  • 請自行因應同行兒童的能力調節距離
    You may shorten your walking distance according to the physical capability of your kids.

名額 Number of participants

800人

完成者可獲電子證書乙張
Participants who completed the walk will receive a E-certificate.

參加組別 Category

組別 Category 最低籌款額 Minimum Donation Amount
個人
Individual
$370 / 人 head
二人同行
Pair – Max. 2 members
$720/ 對 pair
三五知己 (最多4人)
Team – Max. 4 members
$1400 / 隊 team
親子隊 (最多4人,當中至少包括一名6-17歲及1名18歲或以上成員)
Family - Max. 4 members and at least including 1 children aged 6 -17 and 1 adult aged 18 or above
$1200 / 隊 team
企業/機構隊 (最多10人)
Corporate Team
$6,500/隊 team

截止報名日期 Deadline for Enrolment:

2017年12月31日
31 December, 2017

(先到先得,額滿即止First-come-first-served)

交通安排 Shuttle Bus Service

大會會提供穿梭巴士服務接送參加者往返西貢市中心及西貢北潭涌。
Shuttle bus service will be provided between Sai Kung Town and Pak Tam Chung

(詳情稍後公佈 Details of the shuttle bus service will be announced later)